Legal notice and privacy

Legal notice

Business: Bartycles di Airoldi Beatrice (sole proprietorship)
Registered office: Via Venti Settembre 321, 21040 Uboldo (VA), Italy
VAT number: IT04168760124
Email: hello@bartycles.com

All illustrations, images and texts on this site are by Beatrice Airoldi unless stated otherwise and are protected by copyright. They may not be copied, reproduced or used without written permission.

Privacy policy

This policy explains how personal data are handled when you visit bartycles.com, in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation 2016/679).

Data controller

Beatrice Airoldi, Bartycles di Airoldi Beatrice, Via Venti Settembre 321, 21040 Uboldo (VA), Italy, VAT IT04168760124. For any request about your data, write to hello@bartycles.com.

What data are collected

Browsing data. When you visit the site, the hosting provider automatically records technical data needed to deliver the pages and keep them secure, such as your IP address, the date and time of the request, the page requested and the type of browser. These data are not used to identify you and are kept only for a limited period.
Data you send by email. If you write to me, I receive your email address and whatever you include in the message. I use them only to reply and, if we work together, to manage the project and the invoices.

The site has no contact forms, no user accounts, no newsletter, no analytics and no advertising.

Cookies

The site does not use cookies, neither its own nor third-party ones, and does not track you. The only thing saved on your device is the content of the shopping cart, kept in your browser's local storage so that it is not lost when you change page. It is a technical function, it stays on your device and is never sent to me; you can delete it at any time by clearing your browser's data. For this reason no cookie banner is needed.

Fonts and images are served directly by this site: no external services (such as Google Fonts) receive your data while you browse. The link to Instagram takes you to Instagram, which applies its own privacy policy.

Why the data are processed and on what legal basis

Browsing data: to deliver the site and protect it from abuse, based on legitimate interest (art. 6(1)(f) GDPR).
Emails: to reply to you and to handle requests for work, based on steps taken at your request before a contract (art. 6(1)(b) GDPR) or on legitimate interest in answering messages (art. 6(1)(f) GDPR).

Who handles the data

Vercel Inc. (USA), which hosts the site and processes browsing data. Transfers to the United States are covered by the EU Standard Contractual Clauses and, where applicable, by the EU–U.S. Data Privacy Framework.
OVH SAS (France), which provides the domain and the email service.

Data are not sold or shared with anyone else, except where required by law.

How long data are kept

Browsing data are kept by the hosting provider for a short period, for technical and security reasons. Emails are kept for as long as needed to follow up on the conversation; if a job or a sale follows, the related documents are kept for the period required by Italian tax law (10 years).

Your rights

You can ask at any time to access your data, to have them corrected or deleted, to restrict or object to their processing, and to receive them in a portable format (articles 15–22 GDPR), by writing to hello@bartycles.com. You also have the right to lodge a complaint with the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Shop

The shop is not open yet. When it opens, the terms of sale and this policy will be updated with the information about orders, payments and shipping.

Last updated: 26 October 2026

Note legali

Attività: Bartycles di Airoldi Beatrice (ditta individuale)
Sede: Via Venti Settembre 321, 21040 Uboldo (VA), Italia
Partita IVA: 04168760124
Email: hello@bartycles.com

Tutte le illustrazioni, le immagini e i testi di questo sito sono di Beatrice Airoldi, salvo dove indicato diversamente, e sono protetti dal diritto d'autore. Non possono essere copiati, riprodotti o usati senza autorizzazione scritta.

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali di chi visita bartycles.com, ai sensi del Regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR, Regolamento UE 2016/679).

Titolare del trattamento

Beatrice Airoldi, Bartycles di Airoldi Beatrice, Via Venti Settembre 321, 21040 Uboldo (VA), Italia, P.IVA 04168760124. Per qualsiasi richiesta sui tuoi dati scrivi a hello@bartycles.com.

Quali dati vengono raccolti

Dati di navigazione. Quando visiti il sito, il fornitore dell'hosting registra in automatico i dati tecnici necessari a mostrare le pagine e a tenerle al sicuro, come l'indirizzo IP, la data e l'ora della richiesta, la pagina richiesta e il tipo di browser. Non servono a identificarti e sono conservati solo per un periodo limitato.
Dati che mi mandi per email. Se mi scrivi, ricevo il tuo indirizzo email e quello che scrivi nel messaggio. Li uso solo per risponderti e, se lavoriamo insieme, per gestire il progetto e le fatture.

Il sito non ha moduli di contatto, account, newsletter, statistiche di visita né pubblicità.

Cookie

Il sito non usa cookie, né propri né di terze parti, e non ti traccia. L'unica cosa salvata sul tuo dispositivo è il contenuto del carrello, conservato nella memoria locale del browser perché non vada perso cambiando pagina. È una funzione tecnica, resta sul tuo dispositivo e non mi viene mai inviata; puoi cancellarla in qualsiasi momento eliminando i dati del browser. Per questo non serve il banner dei cookie.

I caratteri e le immagini sono forniti direttamente da questo sito: nessun servizio esterno (come Google Fonts) riceve i tuoi dati mentre navighi. Il link a Instagram ti porta su Instagram, che applica la propria informativa.

Perché vengono trattati i dati e su quale base

Dati di navigazione: per far funzionare il sito e proteggerlo da abusi, sulla base del legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Email: per risponderti e gestire le richieste di lavoro, sulla base di misure precontrattuali richieste da te (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) o del legittimo interesse a rispondere ai messaggi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

Chi tratta i dati

Vercel Inc. (USA), che ospita il sito e tratta i dati di navigazione. Il trasferimento verso gli Stati Uniti è tutelato dalle Clausole contrattuali standard UE e, dove applicabile, dal Data Privacy Framework UE–USA.
OVH SAS (Francia), che fornisce il dominio e il servizio di posta elettronica.

I dati non vengono venduti né comunicati ad altri, salvo quando lo richiede la legge.

Per quanto tempo

I dati di navigazione sono conservati dal fornitore dell'hosting per un breve periodo, per motivi tecnici e di sicurezza. Le email sono conservate per il tempo necessario a seguire la conversazione; se ne nasce un lavoro o una vendita, i documenti relativi sono conservati per il tempo previsto dalla legge fiscale italiana (10 anni).

I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, di correggerli o cancellarli, di limitarne o opporti al trattamento e di riceverli in un formato portabile (articoli 15–22 GDPR), scrivendo a hello@bartycles.com. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Shop

Lo shop non è ancora aperto. Quando aprirà, verranno pubblicate le condizioni di vendita e questa informativa sarà aggiornata con le informazioni su ordini, pagamenti e spedizioni.

Ultimo aggiornamento: 26 ottobre 2026